История того леса, что позже будет назван Мирквудом, начинается еще в Первой эпохе, когда там, на берегу Андуина, жили племена нандор и лайквэнди. Свободные и довольно малочисленные, они не имели собственого государства, проживая в глубинах леса родами, а то и вовсе приходя и уходя.

Лихолесье (Mirkwood), в других переводах Сумеречье, Черный или Сумрачный лес - обширный лес в Рованионе (Средиземье), к востоку от Мглистых Гор, за рекой Андуин. Остаток первобытного леса, покрывавшего в древнейшие времена значительную часть территории Средиземья (Возвышенность Дортониона на севере Белерианда попала под власть Моргота и контролировалась Саурововыми тварями. На синдарине это место было переименовано в Taur-nu-Fuin, /("Forest under Deadly Nightshade") (deadly nightshade — белладонна, сонная одурь)/, в русских переводах - Черный лес (Tolkien translated this name as Mirkwood in English). И это именно тот лес, где Белег преследует взявших в плен Турина, и где, позднее, скитается Берен. Несмотря на то, что основной массив этого леса был уничтожен в результате Воины Гнева, некоторые его части могли уцелеть. Именно из этого леса происходят леса Лориэна и Сумеречья). На севере Лихолесье подходит к самым Серым горам, на востоке граничит с Эребором, а от его южной оконечности начинаются Бурые Равнины.
Изначально этот лес населяли лесные эльфы. Лес называли Великим Зеленолесьем, Великой Пущей (Eryn Galen) примерно до 1050 года Третьей эпохи, когда на лес пала тень тёмного властелина Саурона, и люди начали называть его Taur-e-Ndaedeloс (Лес Великого Страха), Mirkwood (Лихолесье). Лес с востока на запад пересекала старая Гномья Дорога Мен-и-Наугрим, но из-за её относительной близости к Дул-Гулдуру дорога была заброшена. Эльфы использовали тропу севернее ? она заканчивалась где-то в болотах к югу от Эсгарота, что на Долгом Озере.

Первым королем лесных эльфов был Орофер, ушедший вместе с Трандуилом, Амротом и некоторым количеством своих родичей-синдар из Дориата в конце первой эпохи, еще до его падения. После братоубийства, учиненного Нолдор (сыновъя Феанора по большей части), несколько высокородных Синдар не пожелали более иметь дела с Изгнанниками и даже с Мелиан, и с остатками Зеленых Эльфов ушли на Восток к Лесным Эльфам. В Менегроте им не хватало естественной жизни и природы и, вполне понятно, что больше всего их привлекали леса. Сперва они остановились в Лориланде и были приняты тамошними сильван как короли. После конца Первой Эпохи они не захотели ни уходить за Море, но смешаться с синдар Белерианда - среди них слишком большое влияние имели нолдор, к которым эльфы Дориата по понятной причине особенной любви не питали. Амрод так и остался там, позднее основав государство.

Орофер и сын его, Трандуил, в начале Второй Эпохи покинули Линдон и, поднявшись по Андуину, недолго жили среди эльфов Лориэна, а затем, после усиления Мории оказались на другом его берегу, вблизи Амон Ланк (<<Амон Ланк, "Голая Гора", была самой высокой точкой нагорья в северо-западной части Зеленолесья и звалась так потому, что на вершине ее не росли деревья. Позднее там поднялся Дол-Гулдур {Dol Guldur}, первый оплот Саурона после его пробуждения.>>). Так они стремились вернуться к той жизни, которую эльфы Средниземья вели до прихода к ним Оромэ, пока их не смутил призыв Валар. Спутники их смешались постепенно с лесными эльфами Эрин Гален, и Орофер стал их правителем. Но будучи встревожен слухами о растущей мощи Саурона, а также возмущенный вмешательством Галадриэли и Келеборна в дела родственного Лориэна, Орофер покинул древние поселения этого народа у Амон Ланк и переселился на север, за Ирисную Низину.

Затем еще трижды он переселялся к северу и в конце Второй Эпохи обосновался в западных лощинах Эмин Дуир (Эмин Дуир (Темные Горы) были грядой высоких холмов на северо-востоке Леса, названных так за густой ельник на их склонах, но это название не содержало страха. В поздние дни, когда тень Саурона пала на Великий Зеленый Лес и изменила его имя с Эрин Гален на Таур-ну-Фуин (переведенный как Лихолесье), Эмин Дуир стал обиталищем многих жутких созданий и стал называться Эмин-ну-Фуин, Лихолесские Горы.) Его многочисленный народ жил и странствовал в лесах и долинах, на западе до самого Андуина, к северу от Древней Дороги Гномов (Мен-и-Наугрим), хотя с самими гномами отношения тоже были непростыми - контактов с Морией Орофер старательно избегал. Тем не менее в те времена земли между Зеленолесьем и Горами были сравнительно безопасны, поэтому связь между народом Орофера и их сородичами за рекой не прерывалась до самой Войны Последнего Союза.

>>Орофер, несомненно, любил Дориат и Средиземье, уважал и ценил Тингола и Мелиан, их знания и умения. Сам он не был ювелиром или кузнецом, "агрономом" или мореходом, иначе Зеленолесье ожидало бы другое будущее. Скорее всего, он был хранителем уклада жизни синдар Дориафа, своего рода консерватором, ведь под завесой Мелиан эльфам было так уютно. Все изменения, связанные с приходом нолдор, людей, гномов, приводили к трагедиям (судьбы Тингола, Лутиень, Диора тому примером). И вот, здесь, в Зеленолесье, он пытается воссоздать замкнутый мирок для "избранных эльфов", строящийся на мудрых заветах прошлого и отрицающий все чуждое и новое, завесу же Мелиан должны заменить чащобы нетронутого леса и меткие стрелы. Правда полная изоляция не получается, ведь за пределами Зеленолесья живут и другие синдар и нандор, да и долгое пребывание в Дориафе оставило привычку и необходимость к некоторым вещам и продуктам, которые зеленолеские эльфы сами произвести не могут. Хорошо еще, что потребности эти испытывают, в основном, синдар, пришедшие с Орофером, нандор же к ним (потребностям) безразличны. За всеми нужными товарами и продуктами предпочитают снаряжать свои экспедиции, а непрошеных гостей (нолдор, людей, гномов) принимают исключительно в запераемых снаружи помещениях. Сам Орофер подземного замка не создал, потому что не умел, а приглашать гномов для этого не хотел, помня о смерти Тингола. Будучи жителем Дориафа, он вряд ли устроился жить на дереве, как нандор, а потому должен был построить дом и обнести его стенами, а в понимании нандор - это замок правителя.
Естественно он был из тех, кто с уважением относился к Мелиан, и должен был проникнуться ненавистью к Врагу и его приспешникам, реально представляя, кто это и к чему стремится. Отсюда и его трагическое участие в войне Последнего союза. Но сражаться вместе с нолдор, предавшими сначала Средиземье, потом Валинор, братоубийцами и гордецами, а, тем более, с другими народами, он не мог.<<

Несмотря на то, что лесные эльфы старались как можно меньше вмешиваться в дела других народов, Орофер был достаточно мудр, чтобы понимать, что, пока Саурон не повержен, мира не будет.
Когда эльфы Гиль-Галада и дунэдайн стали объединяться, чтобы дать решающее сражение Саурону, Орофер, объединившись с меньшей армией Малгалада (более поздний вариант - с Амдиром, отцом Амрота) из Лориэна также примкнули к союзному войску. Лесные Эльфы были стойки и доблестны, но плохо вооружены по сравнению с эльдар Запада; кроме того, они были своевольны и не хотели подчиняться приказам Гил-галада, верховного военачальника (и верховного короля нольдор, что немаловажно). Поэтому они понесли большие потери, чем того требовала война, даже такая кровавая. Малгалад и больше половины его воинов погибли в битве на Дагорлад: их отрезали от своих и загнали в Гиблые Болота. Орофер пал при первом штурме Мордора: он бросился вперед прежде, чем Гил-галад подал сигнал к атаке. Трандуиль, сын Орофера, остался жив, но когда война окончилась и Саурон (как все думали) был убит, Трандуиль увел домой едва ли треть того войска, что отправилось на войну.

Война Последнего Союза

"Все живые существа разделились в тот день. Каждый вид, все животные и птицы, которые подчинялись каждый своему властелину. Не разделились только эльфы".
Война Последнего Союза, в конце Второй Эпохи, объединила свободные народы Средиземья, которые вышли с войной против Саурона. Длившаяся почти 12 лет, Война Последнего Союза была одной из самых больших битв в истории Средиземья.
После падения Нуменора в 3319 В.Э. Элендил и его сыновьях избежали гибели и приплыли к Серым Гаваням. Там они жили много лет, строя дружбу и союз с Кирданом Корабелом и Гил - Гэладом высшим королем эльфов. Через несколько лет Элендил основал королевство Арнор, а его сыновья Исилдур и Анарин основали королевство Гондор, которым они вместе мирно управляли.
Но, Гондор был близко к Мордору и Саурон нападал на страну много раз. Но, только в 3429 В.Э. он начал то, что привело к одной из самых больших войн в истории Средиземья.
Война началась с нападения армии Саурона на Минас Итил, управляемый Исилдуром сыном Элендила. Исилдур сдал Минас Итил и Итилиэн и отступил с семейством в Аннуминас, где губернатором был его отец. Силы Саурона передвинулись в Осгилиат, но Анарион брат Исилдура защитил город и остановил продвижение врагов.
В 3430 В.Э. в Аннуминасе между Элендилом и Гил - Гэладом был создан союз в который вступили царства Гондор, Арнор, Линдон и Имладрис, чтобы атаковать Мордор и достичь полной победы над Сауроном и принести мир в Средиземье. Этих сил должно было хватить, чтобы противостоять армии Саурона, которая состояла из огромного числа орков, троллей, людей и его главных прислужников назгулов. В течение следующего года, эти два короля собирали силы для войны. Когда оба были готовы, они прошли на восток от Амон - Сул до Имладрис.
Когда обе армии в 3431 В.Э. достигли Имладриса, приготовления к войне, продлились еще 3 года. В 3434 В.Э. альянс направился в Мордор. Они пересекли Сумеречные горы и к ним присоединилась большая армия эльфов Лориэна и Темнолесья во главе с королем Темнолесья Орофером. Гномы Мории и люди из Рованьона тоже прибыли, чтобы присоединиться к постоянно растущему союзу. С юга, через Итилиэн, прибыла армия Гондора и войско увеличилось почти до таких размеров, как во время Войны Гнева.
Первое главное сражение Последнего Союза произошло в 3434 году на каменной равнине Дагорлад. Сражение для Союза оказалось долгим и трудным, хоть они и обладали большими силами. Король Темнолесья Орофер был убит. Он упорно не желал сражаться под коммандованием Гил - Гэлада. Собрав большое войско, которое было вооружено сравнительно хуже, чем эльфы запада, Орофер отважно помчался вперед во главе своих самых сильных воинов прежде, чем был дан сигнал для атаки и был отброшен к Болотам Дагорлада, кторые позже были названы Мертвыми Болотами. Там он и его войско были убиты. К счастью, главная сила, в которую входил его сын Трандуил, осталась позади.
"Тогда Гил - Гэлад и Элендил прошли в Мордор и начали осаду, которая продолжалась в течение семи лет. Силы Последнего Союза перенесли большие потерю от вражеского огня и стрел, когда армия Саурона делала вылазки".
В 3440 В.Э. был убит Анарион сын Элендила. Несмотря на потерю, Союз продолжил отважно сражаться и армия приближалась к победе. Наконец, в 3441 В.Э. силы Саурона были так уменьшены, что ему самому пришлось выйти в бой. Это заключительное сражение оказалось одним из самых больших и наиболее знаменитых битв в истории Средиземья.
Во время этого сражения Саурон появился с Единым кольцом и причинил большие потери Союзу. Погибли Гил - Гэлад и Элендил. Меч Элендила Нарсил был сломан.
Вся надежда на победу над Сауроном исчезла. Но, Исилдур поднял осколок Нарсила и поразил Саурона, отрубив ему палец, на котором было Единое кольцо. Саурон был побежден, и его дух сбежал в тень, оставляя победу Союзу.
Когда сбежали остатки армии Саурона, геральд Гил - Гэлада Элронд, привел Исилдура к сердцу Ородруина, в место, где Единое кольцо могло быть уничтожено. Но, когда пришло время бросить его в огонь, Исилдур отказался. Он взял кольцо, которое захватило его волю, чтобы обрести власть. Но, в конечном счете, кольцо предало его. Он и его три сына были убиты бандой орков на полях Гладдена. Кольцо упало в Андуин и пропало более чем на две тысячи лет.

Затем последовали долгие годы мира, и народ Лесных Эльфов снова стал многочисленным; но беспокойство и тревога не оставляли их: эльфы предчувствовали перемены в мире, что несла с собой Третья Эпоха. Людей становилось все больше, и мощь их росла. Владения нуменорских королей Гондора достигали границ Лориэна и Зеленолесья. Свободные Люди Севера (эльфы называли их так потому, что этот народ не признавал власти дунэдайн и, по большей части, не склонялся и перед Сауроном и его прислужниками) расселялись к югу: в основном они жили к востоку от Зеленолесья, но некоторые селились по опушкам леса и на равнинах Долины Андуина. А с дальнего Востока приходили вести пострашнее: Дикари опять зашевелились. Прежде они служили и поклонялись Саурону, и теперь, избавившись от его владычества, не избавились от зла и тьмы, что посеял он в их душах. Дикари непрерывно воевали друг с другом, и некоторые племена, спасаясь от войн, бежали на запад. Дикари питали в сердце ненависть ко всем народам Запада, видя в них лишь врагов, которых надо убивать и грабить. Но душу Трандуиля тяготила еще более мрачная тень. Он видел ужасы Мордора и не мог забыть их. Стоило ему взглянуть на юг, и воспоминание о них затмевало ему Солнце; он знал, что ныне Мордор опустошен, и короли людей стерегут его, но страх подсказывал Трандуилю, что Черный Край еще не до конца побежден, и когда-нибудь поднимется вновь".

>>Отец был ему одновременно другом и братом, с ним он делился всеми тайнами и переживаниями, и его гибель во многом изменила некогда веселый легкий нрав принца, неожиданно ставшего королем. Спустя несколько лет так и не смирившаяся со смертью мужа мать ушла за море. Трандуил еще больше спрятался в раковину своих переживаний, стал скрытным и замкнутым. Только долгожданное событие ? рождение наследника разогнало тоску короля, подданные снова стали узнавать в нем прежнего Трандуила, еще не познавшего горечь потерь. Но счастью не дано было длиться долго ? любимая жена почувствовала Зов Моря, и ничто не могло заставить ее остаться ? ни мольбы мужа, ни любимый маленький сын, которого отец наотрез отказался отпускать с нею. Едва сдерживая слезы, она ушла, разбив сердце Трандуила, который с этого момента изменился до неузноваимости. Имя жены он не произносил и запрещал это другим, в том числе и сыну, считая ее уход предательством. (У Профессора не упоминается имя матери Леголаса, а придумывать что-то за него, у меня нет желания) Предчувствие грядущей войны поселило в сердцах эльфов тревогу и неуверенность в собственных судьбах. Король, помнивший как на него повлияла смерть отца, боялся привязывать к себе сына, порой намеренно был с ним холоден и черств, так как страшился, что сын будет слишком страдать, если с ним что-то случится.<<

Дол Гулдур начали строить в 1050 году Третьей Эпохи. Затем поползли Тени и Трандуил стал отступать на север, пока не достиг северо-восточной части леса. После гибели Орофера, отношения с гномами стали несколько теплее. Не без помощи гномов Трандуил, сын Орофера севере Леса на берегу реки (Быстротечной?) создал обширный подземный дворец и крепость по образцу Менегрота. Орофер происходил из синдар и, несомненно, его сын Трандуиль следовал примеру короля Тингола Дориатского. Хотя, конечно, его дворец был не чета Менегроту: Трандуиль сильно уступал Тинголу и богатством, и искусностью - Лесной народ был диким и невежественным по сравнению с эльфами Дориата.

"В большой пещере у восточной границы Черного Леса жил могущественный король лесных эльфов. Перед громадными каменными дверьми протекала река, сбегавшая с лесистых холмов, и дальше впадала в болота, расположенные у подножия гор. Эта большая пещера под землей состояла из многочисленных залов и ходов, от нее ответвлялось множество мелких пещерок. И пещера, и коридоры были куда светлее и веселее гоблинских, совсем не такие глубокие и не такие опасные. Подданные короля, вообще-то говоря, жили и охотились по большей части на открытом воздухе, в лесах. Жили они на земле и на деревьях, из всех деревьев больше любили буковые. Пещера же была королевским дворцом, сокровищницей и крепостью при нападении врагов. Там же находились и темницы для пленных. "

К концу Третьей эпохи владения Трандуила - леса к западу от Эребора и вдоль западных берегов Долгого Озера (Long Lake).
На этом территориальные потери Трандуила не окончились. Вскоре после появления Тени в Одинокой Горе поселились гномы. От земель у Долгого озера Трандуил тоже предпочел оказаться. Этому может быть несколько более менее разумных объяснений. Во-первых, никаких прав на земли, где люди жили задолго до прихода синдар, Трандуил иметь не мог; во-вторых, в лице людей Озерного города в конце Третьей Эпохи лесные эльфы нашли добрых соседей и хороших торговых партнеров, лишаться которых ради земли, в принципе ненужной, Трандуил не хотел.